Bienvenue

La North American Society for Trenchless Technology (NASTT) est une association qui regroupe des municipalités, des ingénieurs-conseils, des professeurs, des entrepreneurs, de même que des agences gouvernementales et des propriétaires d’emprises publiques impliqués dans le domaine des technologies sans tranchée. Le chapitre des Grands-Lacs, du Saint-Laurent et de l’Atlantique est une filiale de la NASTT et il contribue à véhiculer les préoccupations canadiennes dans l’industrie nord-américaine des technologies sans tranchée.
***
**GLSLA a une nouvelle adresse internet – www.glsla.ca – n’oubliez pas de mettre vos favoris à jour!**
Bienvenue au nouveau site web! Le Chapitre des Grands Lacs, du Saint–Laurent et de l’Atlantique s’efforce depuis 1995 à offrir à ses membres des forums d’apprentissage et de formation uniques afin d’encourager le développement et l’intérêt des technologies sans-tranchée en Ontario, au Québec et dans les provinces de l’Atlantique. Le GLSLA veut remercier ses membres et bénévoles qui ont eu un rôle clé dans le succès de l’intégration d’un réseau est-canadien à la famille du North American Society for Trenchless Technology (NASTT). Le GLSLA comprend présentement plus de 200 membres qui œuvrent dans les secteurs de l’ingénierie/consultation, des travaux publics, de la construction, de la manufacture et de l’approvisionnement ainsi qu’en éducation, sans oublier nos étudiants!
Il y a cinq Chapitres étudiants sur le territoire du GLSLA, soit aux Universités Concordia, McGill, Laval ainsi qu’à Queen’s et Waterloo Universities qui promouvoient activement les innovations et les études sans tranchées dans la communauté étudiante. Ceux-ci participent activement en offrant leur temps aux conférences et aux activités qui prennent place au congrès annuel du No-Dig et en organisant des sessions de formation présentées par les experts du domaine pour les étudiants de leurs Universités.
Cette année, il y a quatre comités actifs mettant des services d’information et réseautage à la disposition des membres du GLSLA : éducation et formation, site web, chapitres étudiants et le magazine du GLSLA : le NASTT-GLSLA Trenchless Report.
Nous espérons, par ces efforts, de continuer à offrir à nos membres des services de qualité et d’aider le domaine du sans tranchée à grandir dans nos communautés.
- Conseil d’administration du GLSLA

CONFERENCE NO-DIG 2010– CHICAGO, IL MAI 2-7 2010:
Le No-Dig International 2009 à Toronto a brisé bien des records. C’est maintenant au tour de la ville de Chicago de vous accueillir en 2010. Pour plus d’information, visitez le
RESULTATS DES VOTES – ELECTION 2009 DES DIRECTEURS DU GLSLA :
Merci à tous ceux qui ont pris le temps de voter! En tant que membre du chapitre des Grands-Lacs, du Saint-Laurent et de l'Atlantique, vous avez tout récemment eu l’opportunité de voter pour les membres de votre conseil d’Administration. Voici les résultats : élus pour un* ou deux** ans sont
Isabel Tardif **, Kevin Bainbridge**, Derek Potvin*, Gerald Bauer*, Frank Badinski*, Mark Bajor**, Jamie Hannam*, Sandra Gelly**, Ryan Creamer* and Erika Waite**.